-
1 the Arabian Nights
las mil y una noches nombre femenino plural -
2 The Arabian Nights
Общая лексика: "Тысяча и одна ночь" -
3 The Arabian Nights
loc Les mil i una nits -
4 the arabian nights
• hiljadu i jedna noć -
5 Arabian Nights
subst. \/əˈreɪbjənˈnaɪts\/ -
6 Arabian Nights
-
7 Arabian Nights
[ë'reibjën naits] Njëmijëenjë Netët "The Thousand and One Nights" (Një koleksion i famshëm tregimesh popullore të indianve persian dhe arab) -
8 Arabian
tr[ə'reɪbɪən]1 árabe, arábigo,-a1 árabe nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLArabian Península Península ArábigaArabian Sea Mar nombre masculino Arábigothe Arabian Nights las mil y una noches nombre femenino pluralArabian [ə'reɪbiən] adj: árabeadj.• arábigo, -a adj.• árabe adj.n.• árabe s.m.ə'reɪbiənadjective árabe[ǝ'reɪbɪǝn]1.ADJ árabe, arábigo2.N árabe mf* * *[ə'reɪbiən]adjective árabe -
9 Arabian
-
10 Arabian
Arabian [ə'reɪbɪən]1 nounArabe mfarabe, d'Arabie►► the Arabian Desert le désert d'Arabie;the Arabian Gulf le golfe Arabique;the Arabian Peninsula la péninsule d'Arabie;the Arabian Sea la mer d'Arabie✾ Book 'The Arabian Nights' 'Les Mille et Une Nuits' -
11 Arabian
Arabian adj [desert, landscape] d'Arabie ; the Arabian Sea la mer d'Arabie ; the Arabian Nights les Mille et Une Nuits. -
12 Arabian
1. adjective 2. nounAraber, der/Araberin, die* * *Ara·bian[əˈreibiən]adj inv arabischthe \Arabian peninsula die arabische Halbinsel* * *[ə'reIbɪən]adjarabischtales of the Arabian Nights — Märchen aus Tausendundeiner Nacht
* * *Arabian [əˈreıbjən; -bıən]A adj arabisch:The Arabian Nights Tausendundeine NachtB s besonders US → academic.ru/3372/Arab">Arab A 1, A 2* * *1. adjective 2. nounAraber, der/Araberin, die* * *(nationality) adj.arabisch adj. -
13 Arabian
[ə'reɪbɪən]aggettivo [desert, landscape] arabico* * *Arabian /əˈreɪbɪən/A a.dell'Arabia; arabico; arabo: the Arabian Desert, il Deserto arabico; the Arabian Sea, il Mare arabico; an Arabian stallion, uno stallone araboB n.1 arabo; nativo dell'Arabia● the Arabian bird, l'araba fenice □ the Arabian Nights, le Mille e una Notte.* * *[ə'reɪbɪən]aggettivo [desert, landscape] arabico -
14 arabian
ARABIAN, ARAB, ARABICArabian означает 'имеющий отношение к Аравийскому полуострову': Arabian history, Arabian fauna. В составе географических названий обычно переводится словом 'аравийский': Arabian Peninsula, Arabian Desert, Arabian Sea. Исключение составляет название Arabian Nights 'арабские (не аравийские) сказки' (сказки "Тысячи и одной ночи"). Arab имеет значение 'характерный для арабов': Arab customs, Arab bazaars. Arabic [ʹærəbɪk] употребляется, когда речь идет об арабском языке, литературе и культуре: Arabic architecture (literature), Arabic numerals, the Arabic language.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > arabian
-
15 the black dog is on one's back
(the black dog is on one's back (тж. have the black dog on one's back))хандрить, находиться в состоянии уныния, меланхолииHe did not seem to be enjoying his luck... The black dog was on his back. (R. L. Stevenson, ‘New Arabian Nights’, ch. II) — Казалось, удача не радовала его... Он впал в меланхолию.
In the morning, Raymond went off to the sales without any breakfast. He looked as if he had "a black dog on his back". (K. S. Prichard, ‘N'Goola and Other Stories’, ‘The Prayer Meeting’) — Утром Раймонд отправился на торги не позавтракав. Вид у него был мрачный.
Large English-Russian phrasebook > the black dog is on one's back
-
16 Arabian
əˈreɪbjən
1. прил. арабский Arabian Nights ≈ арабские сказки, 'Тысяча и одна ночь' Arabian bird ≈ сказочная птица Феникс
2. сущ. аравиец;
аравийкааравиец;
аравийка (устаревшее) араб аравийский( устаревшее) арабский > the * bird феникс;
чудо, уникумArabian арабский;
Nights' Entertainments, Arabian Nights арабские сказки, "Тысяча и одна ночь";
Arabian bird сказочная птица Феникс ~ аравиец;
аравийкаArabian арабский;
Nights' Entertainments, Arabian Nights арабские сказки, "Тысяча и одна ночь";
Arabian bird сказочная птица ФениксArabian арабский;
Nights' Entertainments, Arabian Nights арабские сказки, "Тысяча и одна ночь";
Arabian bird сказочная птица ФениксArabian арабский;
Nights' Entertainments, Arabian Nights арабские сказки, "Тысяча и одна ночь";
Arabian bird сказочная птица Феникс -
17 Arabian
1. n1) аравієць; аравійка2) заст. араб2. adj1) аравійський2) заст. арабськийArabian Nights — «Тисяча і одна ніч» (арабські казки)
Arabian camel — одногорбий верблюд, дромадер
Arabian Sea — геогр. н. Аравійське море
* * *I n1) аравієць; аравійка2) icт. арабII a1) аравійський2) icт. арабський the Arabian bird; фенікс;; чудо, унікум -
18 Arabian
[ə΄reibiən] n, a արաբ, արաբական. the Arabian bird փյունիկ. Arabian Nights հազար ու մի գիշեր (արաբական հեքիաթները). Arabian camel կենդ. միասապատ ուղտ -
19 Arabian
1. nара́бский скаку́н2. aарави́йскийthe Arabian Gulf — Перси́дский (Арави́йский) зали́в
"Arabian Nights" — "Ты́сяча и одна́ ночь" ( сказки)
-
20 the baron of beef
шутл.толстый филей [букв. "барон-говядина"; игра слов, построенная на аналогии с sirloin (искажённое от surloin филейная часть) "сэр филей"]To see Leon eating a single sausage was to see a triumph. By the time he had got through as much pantomime as would have sufficed for a baron of beef, and he had the relaxed expression of the overeater. (R. L. Stevenson, ‘New Arabian Nights’, ‘The Pavilion on the Links’) — Леон ел единственную сосиску не спеша и с таким важным, довольным видом, точно поглощал толстенную отбивную. А когда съел, на его лице появилось блаженно-сытое выражение.
См. также в других словарях:
(The) Arabian Nights — Arabian Nights, The, a collection of old tales from Arabia, Persia, and India, dating from the 900 s A.D. It contains tales of Ali Baba, Aladdin, and many others and is also known as The Arabian Nights Entertainments, and A Thousand and One… … Useful english dictionary
The Arabian Nights Murder — infobox Book | name = The Arabian Nights Murder title orig = translator = image caption = author = John Dickson Carr cover artist = country = United Kingdom language = English series = Gideon Fell genre = Mystery, Detective novel publisher =… … Wikipedia
Arabian Nights (disambiguation) — Arabian Nights may refer to:* Arabian Nights, also known as The Book of One Thousand and One Nights , a Middle Eastern folk tale collection which tells the story of Scheherazade * The Book of One Thousand and One Nights (Music), various music… … Wikipedia
Arabian Nights (radio) — “Arabian Nights: Aladdin and his Magical Lamp” is a program from the American radio anthology series Radio Tales. The anthology series adapted classic works of American and world literature for the radio. The series was a recipient of numerous… … Wikipedia
Arabian Nights Two (radio) — “Arabian Nights: Ali Baba and the Forty Thieves” is a program from the American radio anthology series Radio Tales. The anthology series adapted classic works of American and world literature for the radio. The series was a recipient of numerous… … Wikipedia
Arabian Nights Three (radio) — “Arabian Nights: Sindbad the Sailor” is a program from the American radio anthology series Radio Tales. The anthology series adapted classic works of American and world literature for the radio. The series was a recipient of numerous awards,… … Wikipedia
Arabian Nights — a collection of ancient tales from Arabia, India, Persia, etc.: also called The Arabian Nights Entertainment or The Thousand and One Nights * * * the name often given to the Thousand and One Nights, a collection of traditional stories from the… … Universalium
Arabian Nights — a collection of ancient tales from Arabia, India, Persia, etc.: also called The Arabian Nights Entertainment or The Thousand and One Nights … English World dictionary
Arabian Nights (Magic: The Gathering) — For other uses, see Arabian Nights (disambiguation). ← Unlimited Antiquities → Arabian Nights … Wikipedia
Arabian Nights (1974 film) — Infobox Film name = Arabian Nights image size = caption = Franco Merli and Ines Pellegrini in Arabian Nights director = Pier Paolo Pasolini producer = Alberto Grimaldi writer = Dacia Maraini Pier Paolo Pasolini starring = Franco Merli Ines… … Wikipedia
Arabian Nights (Magic: The Gathering) — Arabian Nights Arabian Nights est le 4e set de Magic : l assemblée et la première extension présentant des cartes totalement nouvelles. Ali Baba, des djinns, des deserts, et le King Suleiman rejoignèrent le monde de Magic sur le plan de Rabiah… … Wikipédia en Français